▼プロジェクトの内容
①10/16-10/30 日本ツアー（小川：10/14大阪入り、MJU：10/15関西空港到着 10/31帰国）
Kimiyo Ogawa ＆ Mezcal Jazz Unit 長距離Japan tour 2026〜音楽は国境を越える〜
タンゴ×ジャズの融合、炸裂する圧倒的パフォーマンス、心震える魂の音。
バンドネオン奏者・小川紀美代と世界を旅するバンド・Mezcal Jazz Unit、フランスから奇跡の再来日ツアー。
10/16（金）尼崎・ピッコロシアター
10/17（土）和歌山・アートキューブ
10/18（日）名古屋・秀葉院
10/23（金）埼玉・上尾文化センター
10/24（土）横浜・港南区民文化センターひまわりの郷
10/25（日）静岡・江崎ホール
10/30（金）福島・開成山大神宮
公演詳細はこちら
＊プロフィール
小川紀美代（バンドネオン奏者）
ほぼ独学で奏法を学び、2001年単身ブエノスアイレスへ渡る。
2003年、2017年、アルゼンチン最大の音楽祭であるコスキンフェスティバルに日本代表として２度の出演、2010年在ボリビア日本大使館事業コンサートを含む南米縦断ツアー。
2018年、ブエノスアイレス録音。アジア各国のアートフェスティバルへ招聘されるなど美術、映像、演劇との共演多数。
2021年からパリ、南仏を行き来し、ツアーやレコーディングを重ねる。
2025年、ベトナムツアー、2026年は東京都交響楽団との共演など、ジャンルや国境を越える演奏活動を行っている。
＊Mezcal Jazz Unit（メスカル・ジャズ・ユニット）
Emmanuel de Gouvello (composer,band leader,Fletless Bass)
Jean Marie FREDERIC (Guitars)
Christophe Azema (Saxophones)
Daniel SOLIA (Drums)
1986年にフランスのモンペリエで結成。国を超えたコラボレーションで知られ、ヨーロッパ、インド、アジア、アフリカ、アメリカなどの３０カ国以上でツアーを行ってきた旅するバンドである。
伝統的な音楽、メロディー、楽器に深い共感を示し、爆発的なエネルギーとユーモア、即興性に満ちたライブを展開する。
コンセプトは＂ici et ailleut”ーここと遠く。ヨーロピアンジャズのグルーヴと伝統の持つ懐かしさを融合させる。
今年結成４０周年を迎える。
フランス南部の美しい街に拠点を持つMezcal Jazz Unitは、世界各国のミュージシャンと共演してきた旅するバンドです。
バンドネオン奏者・小川紀美代もまた、ジャンルを超えて独自の世界観を創り上げてきた、異色の音楽家。
お互いのオリジナル曲を中心にした唯一無二のパフォーマンスは、フランスでも大きな反響を呼びました。
2021年から5年に渡るツアーやレコーディングを経て、さらにパワーアップした待望の再来日ツアー。
ぜひ、国境を越えた熱いライブを体験してください！
全てのお問合せ・ご予約はこちらまで。
kimiyobandoneon@gmail.com（オフィス風音・小川）
②CD制作
＊タイトル：Sol Invernal（冬の太陽）：税込 ¥2500
＊アーティスト名：THE CHOKYORI BAND
注：制作過程で決定した私たちのバンド名です。
＊収録曲
1- Milonga del noche Circulante：Kimiyo Ogawa
2- Tanroff Song：Emmanuel de GOUVELLO
3- Distancia：Kimiyo Ogawa
4- Mot Hai ba BonEmmanuel de GOUVELLO
5- Gafe：Kimiyo Ogawa
6- Sol Invernal：Emmanuel de GOUVELLO
7- Blue Milonga：Kimiyo Ogawa
8- Monsieur Gédéon：Emmanuel de GOUVELLO
9- Bahnar Waltz：Emmanuel de GOUVELLO
世界を旅するバンドによる最新アルバム。
タンゴ×ジャズの融合、心震える魂の音。
音楽は国境を越える。
平和への祈りを込めて。
フランスでのスタジオ録音、オリジナル全９曲収録。
Michel Denis, recordings, mix and mastering Studio Conti, Pézenas/France
Graphicdesighned by Tsutomu Takahashi
Mezcal ProductionとOffice KAZANE（小川紀美代個人事務所屋号）の共同制作です。
③映像制作
横浜市港南文化センターひまわりの郷にて収録予定。
制作後、小川紀美代公式Youtubeにて公開。
（クラウドファンディング・プロジェクトページから抜粋）
